教學評量 | 教學活動

興雅國中110年校刊文章:《跟著繪本去旅行》-8:路易港

  • 發表:2021/05/09
  • 更新:2022/10/19
  • 15

  因校刊篇幅有限,刪除甚多,在此提供更豐富的內容,並分集呈現。

 □  校刊電子檔連結

 前言


(本文尚待編輯)

八、路易港(模里西斯)

  • 搭配繪本:Hello, Mr. Dodo!(2017)
  • 學習主題:自然生態、保護動物

很多人問我,如果舊地重遊,最想再去哪個國家?「模里西斯!」我絕對不做第二想!
我讀國中時,生物課本提到模里西斯島上的杜杜鳥(Dodo)是人類記錄以來第一個被人類滅絕的動物。當時就萌起模里西斯旅遊的夢想。另一個讓我懷念模里西斯的原因是氣候和台灣相仿,一望無際的甘蔗田,綠海波淘,像極了我的故鄉,彷彿回到四十年前的田野景緻。
模里西斯、塞席爾(Seychelles)、馬爾地夫號稱「上帝撒落在印度洋上的三顆珍珠」,擁有絕佳的自然美景,也是歐美人士蜜月旅行的熱門地點。
首都路易港(Port Louis)是模里西斯的人文薈萃之地和歷史的縮影。歐亞非三地族群匯聚,看到唐人街中文繁體字,彷彿時空錯置來到了香港。我們包計程車遊覽的司機(兼導遊)是廣東和印度人的後裔,證明華人在此有一定的歷史軌跡。對集郵有興趣的人,不妨參觀藍便士博物館(Blue Penny Museum),透過郵票了解模里西斯的歷史,更可見識世界珍稀郵票。因模里西斯動植物物種特殊,皇家植物園(Mauritius National Botanical Garden)是必排景點。但我個人認為,除非專業研究或有興趣,逛逛即可。可惜我在植物園覺察太晚,緊急轉去存放杜杜鳥標本的自然歷史博物館(The Natural History Museum)已閉館[註 ]。大概老天爺要應我的願,未來可以重遊模里西斯吧。
模里西斯曾受荷、法、英國殖民,是標準的雙語國家,所有標示英、法雙語並行。帶我們遊覽的計程車司機本身就是典型的多語環境下的代表:只會說簡單的廣東話(家裡),對街坊鄰居或熟人用方言(模里西斯克里奧爾語,Mauritian Creole),公開場合說法語(多數人講,也是官方語言),對觀光客說英語(學校教導的官方語言)。可見,除非採強力手段,一個地方的語言發展,絕對和歷史軌跡和社會互動有密切關係。
小品繪本《Hello, Mr. Dodo!》的故事內容與模里西斯無關,只是談一個小女孩和杜杜鳥的情誼。這是西方世界幻想杜杜鳥還存在的典型故事模式,不論童書、電影、動漫。一來杜杜鳥太可愛了,讓人懷念;二來也藉此教育孩子保護動物的觀念。民國97年第1次基測國文科閱讀測驗也考杜杜鳥,有興趣的人可以參考。


興雅國中110年校刊文章:《跟著繪本去旅行》介紹的地點與繪本

  1. 波士頓(美國)─搭配繪本:Make Way for Ducklings
  2. 紐約(美國)─搭配繪本:The Man Who Walked Between the Towers
  3. 紐奧良(美國)─搭配繪本:Freedom in Congo Square
  4. 布里斯本(澳洲)─搭配繪本:The Flying Orchestra
  5. 雪梨、墨爾本(澳洲)─搭配繪本:Blackfella Whitefella
  6. 凱恩斯、大堡礁(澳洲)/ 馬列(馬爾地夫)─搭配繪本:Flotsm / The Great Barrier Thief
  7. 杜拜(阿拉伯聯合大公國)─搭配繪本:Golden Domes and Silver Lanterns: A Muslim Book of Colors
  8. 路易港(模里西斯)─搭配繪本:Hello, Mr. Dodo!
  9. 奧盧、羅瓦涅米、赫爾辛基(芬蘭)─搭配繪本:Santa and the Magic Drum
  10. 暹粒/吳哥窟(柬埔寨)─搭配繪本:The Cambodian Dancer: Sophany's Gift of Hope
  11. 巴黎(法國)─搭配繪本:A Lion in Paris
  12. 坦尚尼亞、馬拉威、布吉納法索
    ─搭配繪本1:The Water Princess
    ─搭配繪本2:The Boy Who Harnessed the Wind 

另參考:《2021.01.23《跟著繪本去旅行》書單